沉醉不知归路比喻什么
沉醉不知归路比喻深深地迷恋某种事物，沉浸在某种境界里。
出自：李清照·宋《如梦令·常记溪亭日暮》
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
白话译文：还记得那次在溪边亭中游玩日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽兴以后大家乘着夜色赶快掉转船头，却不料走错了路小船划进了藕花深处。怎么出去呢？怎么出去呢？叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩鸥鹭。
创作背景
此为忆昔之词，非当时当地所作。李清照十八岁之前到汴京，二十四岁时，翁舅赵挺之被罢相，不久她便随丈夫赵明诚“屏居乡里十年”，离开京城到了青州，也离开了与她有诗词唱和之谊的前辈晁补之、张耒等人。
赵明诚是金石学家，“屏居”初年，李清照的创作雅兴，一度转移到与丈夫共同搜集、整理、勘校金石书籍方面。所以此词当是作者结婚前后，居汴京时，回忆故乡往事而写成的，也就是词人十六七岁至二十三四岁之间的作品。
沉醉不知归路的意思 沉醉不知归路的原文及翻译
1、沉醉不知归路翻译：沉醉在其中不想回家。
2、原文：《如梦令·常记溪亭日暮》
【作者】李清照 【朝代】宋
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
3、翻译：
应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。奋力把船划出去呀，奋力把船划出去！叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩水鸟。
下面分享相关内容的知识扩展：
常忆溪亭日暮沉醉不知归路争渡争渡惊起一滩鸥鹭
常记溪亭日暮，沉醉不知归路，
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
李清照是我认为宋代描写爱与性最含蓄也是最深邃的词人。
常记溪亭日暮：常记，不是现在，回忆什么时候？年轻的风华正茂，意气风发的时候。时间：晚上，地点：溪边亭子
沉醉不知归路：喝的大醉，连回家的路都不知道了，和什么人喝呢？是自己的爱人，为什么是自己的爱人呢？后面可以猜测出来。
兴尽晚回舟：酒喝的很高兴，坐上小舟，一个人吗？肯定不是，既然自己喝大了都不知道归路了，肯定有人送，小舟上送自己的人是男人，还是女人呢？答案是男人，因为女人怎么能划的动船呢？而且这个男人知道她住在哪里，不然怎么可能送一个喝醉不知归路的人回家呢？爱与性的意境由此开始了。
误入藕花深处：小船划入了丛丛的藕花里，如果是专业划船的渔夫，怎么会不认路呢？出租车司机会不认识路吗？答案是这个划船的男人，一定不是渔夫。那是谁呢？就是和作者一起喝酒送自己的男人。划着小船是误入荷花深处吗？肯定不是，既然认识作者的家怎么可能误入呢，就算是误入，为什么要划到藕花深处呢？为什么不开始就立刻返回呢？所以根本不是误入，而是故意划入进去的。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭：划入藕花深处做什么呢？争渡是什么？有人认为是使劲划水，想尽快划出藕花深处。那样理解就太幼稚了，根本逻辑不通。既然前面分析是故意划入藕花深处的，为什么又要拼命划出来呢？就算要再划出来，慢慢划出来不就可以了吗？为什么要拼命划呢？船的震动都把海鸟惊得飞起来啦，可见船晃动的剧烈。所以：争渡，争渡，真实的意思其实就是现在的车震，也是作者之所以常忆的原因了，为什么呢？成年人自己想吧。
李清照还有一篇如梦令，表面描写风雨海棠青春逝去，实则也是描写男欢女爱之事。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
李清照是我认为宋代描写爱与性最含蓄也是最深邃的词人。
常记溪亭日暮：常记，不是现在，回忆什么时候？年轻的风华正茂，意气风发的时候。时间：晚上，地点：溪边亭子
沉醉不知归路：喝的大醉，连回家的路都不知道了，和什么人喝呢？是自己的爱人，为什么是自己的爱人呢？后面可以猜测出来。
兴尽晚回舟：酒喝的很高兴，坐上小舟，一个人吗？肯定不是，既然自己喝大了都不知道归路了，肯定有人送，小舟上送自己的人是男人，还是女人呢？答案是男人，因为女人怎么能划的动船呢？而且这个男人知道她住在哪里，不然怎么可能送一个喝醉不知归路的人回家呢？爱与性的意境由此开始了。
误入藕花深处：小船划入了丛丛的藕花里，如果是专业划船的渔夫，怎么会不认路呢？出租车司机会不认识路吗？答案是这个划船的男人，一定不是渔夫。那是谁呢？就是和作者一起喝酒送自己的男人。划着小船是误入荷花深处吗？肯定不是，既然认识作者的家怎么可能误入呢，就算是误入，为什么要划到藕花深处呢？为什么不开始就立刻返回呢？所以根本不是误入，而是故意划入进去的。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭：划入藕花深处做什么呢？争渡是什么？有人认为是使劲划水，想尽快划出藕花深处。那样理解就太幼稚了，根本逻辑不通。既然前面分析是故意划入藕花深处的，为什么又要拼命划出来呢？就算要再划出来，慢慢划出来不就可以了吗？为什么要拼命划呢？船的震动都把海鸟惊得飞起来啦，可见船晃动的剧烈。所以：争渡，争渡，真实的意思其实就是现在的车震，也是作者之所以常忆的原因了，为什么呢？成年人自己想吧。
李清照还有一篇如梦令，表面描写风雨海棠青春逝去，实则也是描写男欢女爱之事。
真渡真渡，沉醉不知归路！请问这是一首诗吗？出自哪里？
沉醉不知归路，误入百花深处，记油菜花之偶遇创酷
静寂的深冬已过，春暖花开，万物复苏。 某周末的中午走了一条新路不熟悉，路的尽头被围起来还在建，不能通行，但道路两边却开满了油菜花，于是停下来给小酷拍了几张[嘻嘻]
先放一张我很喜欢的照片，后面那辆车是我以前车的同款菲亚特致悦，也是在论坛上才认识的本地车友[嘻嘻] 我一直都觉得两款车的颜值有点点像，致悦圆润一些，小酷气势更犀利一点 这位车友其实本来是白色的车，最近也是迷上了灰色，贴了改色膜[偷笑]
为什么敢如此硬气的停在双黄线上拍照，因为这条路还没开通[偷笑]
帅气的侧颜和帅气的轮毂
阳光很强烈，窗户露了一点点缝隙照进来，感觉现在的天气行驶在阳光下都需要开冷气了 多功能方向盘，左边是定速巡航，跟车距离预警设置，右边是多媒体语音控制 小酷自动大灯很安逸，我的是极板，尊版的话右边拨杆还有自动雨刮
没对上焦的LOGO感觉有点像贴了好多钻闪闪的[嘻嘻]
要与油菜花亲密接触[嘻嘻]小酷的底盘高度具体我也没量过，不是很高的路牙还是可以上来的。 阳光下的前脸造型线条层次很分明
花田里刚好有个缺口，把头伸了进去，中网redline一道红色的配线很好看
侧颜感觉很像张大嘴巴要一口把花吃掉的样子[偷笑]
犹抱菜花半遮面[坏笑]
阳光照进驾驶室，两只狗子还是很抢眼的[偷笑] 之前又下了雨，海崖灰远看不明显，近看还是比较脏[挖鼻]
能看出这还是上一张很多雨点的小酷嘛[坏笑]
小酷全系的倒车镜没有并线辅助提醒有点可惜，这个功能还是很实用的
我没有装挡泥板，泥点还是很容易溅到车身的，原厂redline轮毂黑红配色，好多人都问我是不是我自己改的
虽然一身雨点，海崖灰依旧亮亮的
特此声明一下，这位置刚好是个缺口，看起来好像开进了花田，其实并没压到花花，这么美的花怎么舍得压呢
举高高拍了下车顶，全景天窗行李架和油菜花，有点诗和远方的感觉[嘻嘻]
自带反光的redline系列防撞条贴上去很和谐
尾部特写，前后都是LED灯
经过风雨洗礼与日晒的天线球独角很久了[偷笑]
给油菜花一张全拍
小酷的 *** 还是很圆润的，尾部TRACKER 335T代表了发动机1.3T165马力
雨刮水一点点都喷不出来了，买了2L的玻璃水两瓶，一瓶多一点点就加满了，小酷的玻璃水箱不是很大，小伙伴下次只要加一瓶2L的就足够了
2L多一点点已经快加满了
小酷前脸很认真的萌[偷笑]颜值看不腻
小花花特写送给大家
最后小蝴蝶亲吻小酷镇楼，无意中拍到的[坏笑]，无视小酷的雨点点吧
先放一张我很喜欢的照片，后面那辆车是我以前车的同款菲亚特致悦，也是在论坛上才认识的本地车友[嘻嘻] 我一直都觉得两款车的颜值有点点像，致悦圆润一些，小酷气势更犀利一点 这位车友其实本来是白色的车，最近也是迷上了灰色，贴了改色膜[偷笑]
为什么敢如此硬气的停在双黄线上拍照，因为这条路还没开通[偷笑]
帅气的侧颜和帅气的轮毂
阳光很强烈，窗户露了一点点缝隙照进来，感觉现在的天气行驶在阳光下都需要开冷气了 多功能方向盘，左边是定速巡航，跟车距离预警设置，右边是多媒体语音控制 小酷自动大灯很安逸，我的是极板，尊版的话右边拨杆还有自动雨刮
没对上焦的LOGO感觉有点像贴了好多钻闪闪的[嘻嘻]
要与油菜花亲密接触[嘻嘻]小酷的底盘高度具体我也没量过，不是很高的路牙还是可以上来的。 阳光下的前脸造型线条层次很分明
花田里刚好有个缺口，把头伸了进去，中网redline一道红色的配线很好看
侧颜感觉很像张大嘴巴要一口把花吃掉的样子[偷笑]
犹抱菜花半遮面[坏笑]
阳光照进驾驶室，两只狗子还是很抢眼的[偷笑] 之前又下了雨，海崖灰远看不明显，近看还是比较脏[挖鼻]
能看出这还是上一张很多雨点的小酷嘛[坏笑]
小酷全系的倒车镜没有并线辅助提醒有点可惜，这个功能还是很实用的
我没有装挡泥板，泥点还是很容易溅到车身的，原厂redline轮毂黑红配色，好多人都问我是不是我自己改的
虽然一身雨点，海崖灰依旧亮亮的
特此声明一下，这位置刚好是个缺口，看起来好像开进了花田，其实并没压到花花，这么美的花怎么舍得压呢
举高高拍了下车顶，全景天窗行李架和油菜花，有点诗和远方的感觉[嘻嘻]
自带反光的redline系列防撞条贴上去很和谐
尾部特写，前后都是LED灯
经过风雨洗礼与日晒的天线球独角很久了[偷笑]
给油菜花一张全拍
小酷的 *** 还是很圆润的，尾部TRACKER 335T代表了发动机1.3T165马力
雨刮水一点点都喷不出来了，买了2L的玻璃水两瓶，一瓶多一点点就加满了，小酷的玻璃水箱不是很大，小伙伴下次只要加一瓶2L的就足够了
2L多一点点已经快加满了
小酷前脸很认真的萌[偷笑]颜值看不腻
小花花特写送给大家
最后小蝴蝶亲吻小酷镇楼，无意中拍到的[坏笑]，无视小酷的雨点点吧
版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。
